Accessible Guest Rooms

We are committed to offering each of our guests a comfortable, safe, and enjoyable stay. That’s why our hotel has rooms specially designed to accommodate people with reduced mobility.
These spaces combine practicality and elegance, with adapted amenities that facilitate movement and ensure maximum independence.

For more information or to make a reservation for one of these rooms: 1-877-522-8108 / 418-522-8108

Chambres Classique – Très grand lit (269 & 369)

Salle de bain
• Douche sans seuil avec pomme ajustable en hauteur
• Banc fixé au mur
• Largeur de la porte : 34 3/8” (87,3 cm)
• Distance entre le coin du mur et la porte ouverte : 37 7/8” (96,2 cm)

Chambres Contemporaine – Très grand lit (CH. 601 & 701)

Salle de bain
• Largeur de la douche : 61’’ (155 cm)
• Distance entre le coin du mur et la porte ouverte : 36’’ (91,4 cm)
• Douche sans seuil avec pomme ajustable en hauteur
• Banc fixé au mur
• Porte de douche remplacée par un rideau

NOTE : Les chambres 201, 301, 401,501 disposent d’un bain douche en alcôve. Sur demande, un banc de transfert peut être livré à la chambre.  

Banc-bain 

• Longueur : 27’’1/2 (70 cm) 
• Largeur : 16’’1/2 (42 cm) ou 29’’1/2 (75 cm) en incluant l’accoudoir 
• Hauteur ajustable : minimum 18’’1/2 (47 cm); maximum 23’’1/2 (59.5 cm) 

Portes à ouverture assistée

• Système automatique d’ouverture avec carte de chambre pour les chambres 201, 301, 401, 501, 601, 701, 269, 369.
• Bouton poussoir à l’intérieur

Portes communicantes

Certaines de nos chambres sont communicantes :
• 201 ↔ 203
• 301 ↔ 303
• 401 ↔ 403
• 501 ↔ 503

Les chambres en “03” disposent de 2 grands lits (queen).

Accès ascenseur – Section A

L’ascenceur A dispose d’une largeur de porte de 41 pouces (104 cm).

For more information or to make a reservation for one of these rooms: 1-877-522-8108 / 418-522-8108